Комиссия по стандартизации географических названий за пределами Польши приняла решение больше не называть Калининград и Калининградскую область российскими названиями. Как сообщает издание Rzeczpospolita, теперь «для административной единицы Калининград рекомендуется использовать польское название Крулевец и Крулевецкая область соответственно».

«Город, носящий в настоящее время русское название Калининград, известен в Польше под традиционным названием Крулевец», — говорится в заявлении комиссии и отмечается, что нынешнее российское название — «искусственное, ни как не связанное ни с городом, ни с областью».

«Факт присвоения имени М.И. Калинина — преступника-соисполнителя, виновного, в том числе, в вынесении постановления о массовом убийстве поляков (катынском расстреле) крупному городу, расположенному у границ Польши, вызывает эмоционально-негативное восприятие в Польше», — говорится в заявлении ведомства.

Там объяснили, что принятие данного постановления связано с нападением России на Украину, навязыванием так называемого «русского мира» и с тем, что российская пропаганда ведет оголтелую информационную войну. 

«Комиссия по стандартизации географических названий за пределами Республики Польша подчеркнула, что ни одно государство не может заставить использовать неприемлемые названия в своем родном языке», — указывает Rzeczpospolita.

Напомним, в конце февраля Министерство природных ресурсов Китая представило карту мира, на которой использовало китайские названия для ряда российских городов. Согласно новой директиве Пекина, Владивосток снова называется Хайшенвай (что означает залив Морского огурца), а остров Сахалин — Куедао. Горная цепь в южной части Дальнего Востока России Становой хребет названа по-китайски Вай Синьань. Город Благовещенск — Хайланпао, Хабаровск — Боли, Уссурийск — Шуанченцзы.

По словам китайского политического обозревателя Оу Ханьцзуна, использование китайских названий дальневосточных городов напомнит китайцам об их желании вернуть утраченные территории.